پستی که امروز برای وبلاگم در نظر گرفتهام ترجمه مطلبی است که در مورد مجرمان رایانهای آینده که در سال 1981 نوشته شده است.

مدرسه، کار و تفریح خصوصیات جهان فرداست که به وسیله این دو صفحه مشخص شده است. ظاهرا، به کمک رایانهها، هیچ جرمی خارج از آینده تنوع کامپیوتری شده وجود ندارد.
کامپیوترها جهان آینده را به مکان خیلی امنی تبدیل میکنند. آنها پرداخت را به صورت نقدی از بین خواهند برد بنابراین دیگر نیازی نیست که از حمله به پولهایتان بترسید. به علاوه اینکه، دیگر ضرورتی نیست که نگران باشید خانه یا ماشینتان دزدیده خواهد شد، کامپیوترها در خانه و ماشینتان از آنها محافظت خواهند کرد، فقط به خودتان و شخصی که با مجوز شما اجازه وارد شدن و دسترسی را دارد.
اگر چه که، یک نوع از تبهکاری که در آینده ممکن است وجود داشته باشد جرایم رایانهای است. بجای دزدی از خانهها، جرایم آینده ممکن است مجرمها سعی کنند با استفاده از کامپیوتر به دستبرد زدن پول از بانکها و دیگر سازمانها بپردازند. مجرم رایانهای در خانه کار میکند تا با استفاده از کامپیوتر خودش به حافظههای کامپیوترهایی که توسط بانکها و شرکتها استفاده شده دسترسی پیدا کند.مجرم سعی میکند تا با مداخله به وسیله کامپیوترها باعث شود انتقال پول به کامپیوتر خودش هدایت شود بدون اینکه بانک یا شرکت بفهمند که پول دزدیده شده است. او در حال نفوذ به نوار کامپیوترهاست که حاوی محتوایی از کامپیوتر مجرم است و پلیس به این عنوان مدارک نیاز دارد تا بتواند جرم را ثابت کند.
شبیه به جرم رایانهای در حقیقت پیش از این وجود داشته است. اگر چه که، این خیلی مشکله تا یک دزدی موفقی را به وسیله کامپیوتر انجام بدی. کامپیوترهای زیادی کدهای مخفی دارند تا جلوگیری از دسترسی هر کسی بکنند. به طوریکه کامپیوترها بیشتر و بیشتر مورد استفاده قرار میگیرند، احتمال آن هست که جرایم رایانه به طور فزایندهای مشکل میشود تا انجام شود.
علیرغم اینکه، یک مجرم رایانهای در حال حاضر ممکن است موفق شود و بعد از آن کارآگاهان (هکرها) باید از اپراتورهای دارای مهارت بالای کامیپوتری باشند. احتمالا پلیسهایی وجود خواهند داشت که دورههای خاص آموزشی برای رسیدگی به جرم رایانهای را دیدهاند. در این موقع شما میتوانید گروهی را ببینید که به خانه مجرم رایانهای وارد شدند و او را به دلیل کاری که انجام داده توقیف میکنند. او در حال نفوذ به نوار کامپیوترهاست که حاوی محتوایی از کامپیوتر مجرم است، و پلیس به این عنوان مدارک برای اثبات جرم نیاز خواهد داشت.
منبع: +
مطلبی نچندان مرتبط: هکرایرانی و هک شدن بانکهای ایرانی+عکس

